Wat God verbonden heeft… (I)

Want indien gij de mensen hun misdaden vergeeft,
zo zal uw hemelse Vader 
ook u vergeven.
Maar indien gij de mensen hun misdaden niet vergeeft,
zo zal ook uw Vader 
uw misdaden niet vergeven.
(Matteüs 6 : 14-15)

‘EN VERGEEF ONS ONZE SCHULDEN,
gelijk ook wij vergeven onze schuldenaren.’

Het laatste deel van deze bede is een wonderlijke toevoeging, maar toch zeer heerlijk!

Het mocht ons wel verwonderen waarom Christus een dergelijke toevoeging alleen maakt bij de bede: ‘Vergeef ons onze schulden.’

Omdat Hij toch evengoed aan de andere beden ook een klein stukje had kunnen vastknopen (verbinden) en zeggen: ‘Geef ons heden ons dagelijks brood, gelijk ook wij onze kinderen brood geven.’ Of bijvoorbeeld: ‘Leid ons niet in verzoeking, gelijk ook wij niemand verzoeken.’ En ook: ‘Verlos ons van het kwade, gelijk ook wij onze naaste redden en verlossen.’

Maar Hij doet dat niet en er is verder bij de andere beden ook geen toevoeging zoals deze te vinden. Maar nu lijkt het wel dat de vergeving van zonden verworven en verdiend wordt door ons vergeven!

Waar blijft dan onze leer dat wij de vergeving alleen door Christus en in het geloof ontvangen moeten? (1)

Maarten Luther: Wochenpredigten über Matthäus 5-7, 1530/1532, vgl. WA 32, 422,20-40

(1) Deze vraag wordt op de volgende pagina (in de hierna volgende blog) beantwoord.

Bron tekst: “Uit de diepten roep ik tot u – Dagboek over het gebed – Maarten Luther” Samengesteld, vertaald en ingeleid door H.C. van Woerden. Den Hertog Uitgeverij.

Bron afbeelding:  Pinterest

Onze Vader - And forgive us our trespass - Pinterest

Dit bericht werd geplaatst in Bijbel, Gemeente, Huwelijk en gezin, Persoonlijk. Bookmark de permalink .

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s