‘Zes dingen haat de HEER,
zeven dingen zijn Hem een gruwel:
ogen die hooghartig kijken* en een tong die liegt,
handen die onschuldig bloed vergieten
en een hart dat op het kwade zint,
voeten die zich naar de misdaad reppen
en getuigen die bedriegen, altijd liegen,
en zij die stoken tussen broeders en zusters (w.o. echtgenoten)‘
(Uit Spreuken 6 de verzen 16-19*)
* Zie hierbij ook Spreuken 30 : 11-14.

Ons (aanhoudend!) danken en bidden voor hen die over ons gesteld zijn…

Geciteerd: In de vierde plaats bid ik voor mijzelf en de hele wereld, dat God ons Zijn genade zal geven en Zijn zegen overvloedig zal uitstorten, zowel over de gezinnen als over de burgerij; en dat wij voortaan van harte vroom worden (1), de ouders eren en aan de overheid gehoorzaam zijn. Verder dat ouders en overheden verstand en wijsheid van God mogen ontvangen om ons in rust en vrede bij te staan en te regeren. (2) Dat God hen zal behoeden voor het misbruiken van hun macht (3), zodat zij Gods Woord eren, niet anderen vervolgen en onrecht doen, want zulke grote gaven zullen wij door en op het gebed verkrijgen – zoals Paulus ons leert (zie o.a. Romeinen 12 : 12).

En wanneer uzelf ook vader en moeder bent, dan is het nu de tijd dat u uzelf niet vergeet of uw kinderen en personeel, maar ernstig bidt dat de lieve Vader, Die u Zijn Naam en ambt gegeven heeft, en Die u ook als vader wil genoemd en geëerd hebben, u Zijn genade schenkt om uw vrouw, kinderen en personeel godzalig en christelijk te regeren (4) en te onderhouden, u wijsheid en kracht geeft om hen op te voeden of te onderwijzen, en hen – onder Gods genadig bestel – een hart en wil geeft om uw leer te volgen en te horen. (5) Want zowel de kinderen alsook hun lichamelijk en geestelijk welzijn zijn gaven van God.
[Maarten Luther: Ein einfaltige weise zu beten: Für einen guten Freund, 1535, vgl. WA 38, 368, 1-32]

Opgemerkt: Daar waar mannen hun ambt Bijbels leerden/leren zien en in praktijk brengen (in huwelijken en in de maatschappij), daar kwamen/komen de vrouwen tot bloei (naar Spreuken 31). We zien dat bijvoorbeeld in het huwelijk van Luther en zijn Käthe op de Wittenberg, waar zijn echtgenote Katharina von Bora een spilfunctie had. (a) En we zien dat ook in het huwelijk van Willem van Nassau met Juliana van Stolberg op de Dillenburg. (b)

(a) Maarten en Katharina Luther kregen na hun huwelijk in 1525 binnen acht jaar zes kinderen. Toen Luthers beide zusters stierven, namen hij en Katharina de kinderen bij hen op. Luthers ene zus had vijf kinderen, de andere zes, zodat Katharina nu voor zestien kinderen moest zorgen. „Het was dan ook geen wonder dat haar dag elke morgen om vier uur begon, waaraan ze de naam „de morgenster van Wittenberg” te danken had.
Toen Luther eens zijn waardering uitsprak over de zorg van Katharina voor haar kinderen en daarmee voor moeders in het algemeen, zei hij: „De liefde van een moeder is sterker dan alle viezigheid en korsten van een kind. Zo is ook de liefde van God voor ons sterker dan onze viezigheid. Ofschoon wij zondaren zijn, blijven wij ondanks onze viezigheid kinderen van God, noch vallen wij vanwege onze zonden uit Zijn genade.”
(b) Zie daarvoor deze blog: ‘Over Juliana van Stolberg…’ AAhttps://jc33nl.nl/meer-personen/willem-van-oranje/over-zijn-moeder-juliana-van-stolberg/

(1) Van harte! Dus niet zoals veel Schriftgeleerden en Farizeeën in de tijd van onze Heer hier op aarde.
(2) Wij kunnen dat niet beter doen dan elke dag eerbiedig en van harte het ‘Onze Vader’ te bidden, waarin we ook altijd weer zeggen: ‘Uw wil geschiede’. Wanneer we dat altijd weer doen, dan weten we ons onder alle omstandigheden door God – en dus niet door onze eigen wil – geleid, en dat dus ook nog wanneer we terug zien op ons (huwelijks)leven en de beslissingen die daarin genomen en ‘gevallen’ zijn! Juist ook voor onze huwelijken is dit van het grootste belang.
(3) Ook vrouwen kunnen hun macht – in huwelijk en maatschappij – misbruiken, zeker in een tijd waarin ze zich als slachtoffers kunnen voordoen en laten gelden.
(4) Naar het voorbeeld en onderwijs van onze Heer, Die zei: Ik ben niet gekomen om gediend te worden, maar om te dienen. (Zie Matteüs 20:28, Marcus 10 : 45 en Johannes 13 : 12-15.
(5) Zie hierbij deze blog: ‘Maarten Luther als mislukkeling…‘

Leestips: Romeinen 12 en 13.

Lees ook deze blog: ‘Over de zegen van het vijfde gebod… (I)‘

Bron citaat 1: ‘Maarten Luther – Mijn enige troost – 365 dagen met de HC’ – Samensteller en vertaler H.C. van Woerden, sr – Den Hertog uitgeverij (2015)

‘Wees eensgezind; wees niet hoogmoedig, maar zet uzelf aan tot bescheidenheid. Ga niet af op uw eigen inzicht. Vergoed geen kwaad met kwaad, maar probeer voor alle mensen het goede te doen. Stel voor zover het in uw macht ligt, alles in het werk om met alle mensen in vrede te leven.’ (Uit Romeinen 12 de verzen 16-18)

‘Doe alles wat ik u geleerd en overgedragen heb, wat ik jullie heb verteld en laten zien. Doe het, en de God van de vrede zal met u zijn’. (Uit Filippenzen 4 vers 9)

Bron afbeelding: Verse of the Day